OLHO video art cinema / Territórios não mapeados

29.09.2016 a 02.10.2016

OLHO é um projeto curatorial com o objetivo de pesquisar e explorar as conexões entre a produção contemporânea de obras de arte em vídeo e o cinema. A premissa inicial é a forma como a arquitetura de um espaço imersivo pode contextualizar, influenciar e até mesmo redefinir a experiência do espectador com uma obra de arte, especialmente no que tange a percepção de obras baseadas no tempo e de imagens em movimento.

OLHO reúne, em sequências definidas, obras que se destacaram no panorama internacional da arte contemporânea e que se relacionam, de forma direta ou dialética, com a linguagem do cinema. Abrindo um diálogo entre diferentes modos de ver e narrar, a mostra é uma oportunidade de se refletir sobre as várias formas de narrativa visual desenvolvidas em resposta à imagem em movimento, e apreciá-las no ambiente imersivo de uma sala de cinema.

Os filmes selecionados para esta edição de OLHO - vídeo art cinema dialogam com dois gêneros aparentemente distantes: o Documentário Etnográfico e a Ficção Científica. Ambos buscam o acesso a perspectivas e modos de existência outros, mas a partir de premissas opostas. Na Antropologia visual, as estratégias fílmicas e narrativas são direcionadas ao confronto visceral com a realidade, desestabilizando a posição histórica privilegiada do homem ocidental, e, em alguns casos, do próprio homem, na representação do mundo. Por outro lado, ao engendrar uma relação com a ficção científica, os artistas se aproximam do artifício literário – posteriormente, cinematográfico – de “criar mundos” a partir da construção de ficções críveis, que, confessando a invenção, se tornam plataforma de suporte para as condições de verdade da narração.

Organizadas em sequências, as obras traçam trajetórias em territórios ainda não delineados. Em Slow Action, de Ben Rivers, em A Idade da Pedra, de Ana Vaz, no universo em mutação de Mihai Grecu e em Inferno de Yael Bartana, os artistas encenam paisagens históricas indefinidas – passados ou futuros remotos, tencionando espaços mentais e sua ancoragem na concretude do mundo. Partindo de gestos que vibram em um espaço poético, Anri Sala documenta a ação do prefeito de Tirana, que tinge a cidade para torná-la mais habitável. Fiona Tan, por sua vez, edita imagens de arquivo em uma narrativa cheia de ritmo, que aponta para um possível futuro submerso. Já Shingo Yoshida, em The end of the Day and the Beginning of the World cruza, na terra de Nanook o Esquimó, o Meridiano 180, a linha que separa o hoje do amanhã, deixando carne e pão como oferenda para os corvos. Finalmente, em Sitting in Darkness, de Graeme Arnfield, Grão, de Letícia Ramos, e Turtles All Way Down, de Basim Magdy, a fronteira entre ciência e ficção é estabelecida pela mediação de nosso olhar e audição por máquinas que enxergam e escutam muito além. Em todas as obras, o vínculo com o real é profundo, e se dá no brilho fugaz do que excede os horizontes de nosso imaginário. Para mais informações, consulte o site da mostra olho.ooo

 

OLHO​ video art cinema. Territórios não Mapeados / Uncharted Land

 

Artistas participantes: Ana Vaz, Anri Sala, Basim Magdy, Ben Rivers, Fiona Tan,​Graeme Arnfield, Leticia Ramos, Mihai Grecu, Shingo Yoshida, Yael Bartana.

Curadoria: Alessandra Bergamaschi e Vanina Saracino​

SLOW ACTION
Sinopse:

Slow Action is a post-apocalyptic science fiction film that brings together a series of four 16mm works which exist somewhere between documentary, ethnographic study and fiction.


Direção: Ben Rivers
Ano de Produção: 2011
Cromia: Colorido
Duração: 45
Formato de Exibição: 16mm
Formato Original: 16mm
Título Original: Slow Action
País de Origem:
Elenco:
Ano de Produção: 2011
Cromia: Colorido
Direção: Ben Rivers
Duração: 45
Formato de Exibição: 16mm
Formato Original: 16mm
Título Original: Slow Action
País de Origem:
29.09.2016

quinta-feira | TELA EXTERNA | 20:00

A SOLITUDE DA CRIAÇÃO
Sinopse:

Qual é a origem do nosso saber? Como distinguimos fatos que decorrem da investigação científica de uma narrativa literária? De que maneira uma simples teoria se torna a realidade em que acreditamos? Passando do filme-ensaio ao documentário ficcional, este programa reúne obras que tentam responder a essas perguntas, introduzindo quatro histórias extraordinárias.

BasimMagdy, Turtles All the Way Down | 2009

Super 8 film and DV transferred to DVD, 10’09’’

Leticia Ramos, Grão | 2013

vídeo digital HD | 18’

Ben Rivers, Origin of the Species | 2008

16 mm film transferred to HD video, 16’’

Graeme Arnfield, Sitting in Darkness | 2015

Digital video HD, 15’29”


Direção:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Duração: 45
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: THE SOLITUDE OF CREATION
País de Origem:
Elenco:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Direção:
Duração: 45
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: THE SOLITUDE OF CREATION
País de Origem:
30.09.2016

sexta-feira | SALA BNDES | 20:00

IMPÉRIOS VULNERÁVEIS
Sinopse:

Como em um círculo, nossa história tende a se repetir. De fato, quando a memória é perdida, estamos condenados a repetir o que já vivemos. Este programa reúne obras que tentam reconstruir e lembrar a nossa história, tendo em mente que para o futuro ser diferente do passado, tem de ser um projeto reminiscente desse passado, mais do que uma mera esperança evanescente.

Anri Sala, Dammi i Colori / Me dê as Cores | 2003

Vídeo digital | 15’25”

Fiona Tan, News From the Near Future / Notícias do Futuro Próximo | 2003 | Filme 35 mm convertido em vídeo digital HD | 9’30’’

Mihai Grecu, Coagulate / Coagular | 2008
Vídeo digital HD, 6’

Ana Vaz, Occidente| 2014
Filme 16 mm convertido em Vídeo Digital HD | 15’

Graeme Arnfield, I’m Sorry. I have to run / Desculpe, mas eu tenho de correr | 2015 | Vídeo digital HD | 10’00”


Direção:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Duração: 55
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: VULNERABLE EMPIRES
País de Origem:
Elenco:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Direção:
Duração: 55
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: VULNERABLE EMPIRES
País de Origem:
01.10.2016

sábado | SALA PETROBRAS | 20:00

VIAGEM AO CENTRO DA TERRA
Sinopse:

Do Cosmos aos Esquimós, passando por terras imaginárias e lugares inventados, das referências de conquistas coloniais à exploração do espaço, num diário pessoal ou numa narrativa não linear. Este programa reúne quatro obras caracterizadas por um forte espírito de exploração, que vai levar o espectador a uma viagem através de territórios familiares e desconhecidos.

Mihai Grecu, Exland| 2013

Vídeo digital HD | 7’44”

Basim Magdy, On The Good Earth / Na Boa Terra | 2011

Filme em Super 8, Double Super 8 e vídeo iPhone convertidos em vídeo digital HD | 4’37’’

Shingo Yoshida, The End of the Day and the Beginning of the World /

O Fim do Dia e o Início do Mundo| 2015 | Vídeo em 4K | 21’

Ana Vaz, Há terra! | 2016

Filme 16 mm convertido para Vídeo Digital HD | som 5.1 | 12’


Direção:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Duração: 48
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: VIAGEM AO CENTRO DA TERRA
País de Origem:
Elenco:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Direção:
Duração: 48
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: VIAGEM AO CENTRO DA TERRA
País de Origem:
02.10.2016

domingo | SALA PETROBRAS | 19:00

TERRA BRASILIS
Inferno, Yael Bartana, 2013
Sinopse:

As ruínas do passado são ineludíveis em qualquer nova construção. Construímos a partir de seu reconhecimento, de sua destruição e da tentativa de copiá-las, mas elas sempre incorporam uma referência espacial e temporal. De que maneiras o peso da história a que elas pertencem afeta o futuro que se pode antever depois? Através da reconstrução do Templo de Salomão em São Paulo e da edificação de Brasília, Yael Bartana e Ana Vaz oferecem uma reflexão poderosa sobre dois destinos diferentes de ruínas reconstruídas.

Yael Bartana, Inferno | 2013

Vídeo Digital HD | 18’

Ana Vaz, A idade da pedra| 2015

Filme 16 mm convertido para Vídeo Digital HD | 29’

 


Direção:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Duração:
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: TERRA BRASILIS
País de Origem:
Elenco:
Ano de Produção:
Cromia: Colorido
Direção:
Duração:
Formato de Exibição:
Formato Original:
Título Original: TERRA BRASILIS
País de Origem:
02.10.2016

domingo | SALA PETROBRAS | 20:00